我校民乐团赴哥廷根大学和法兰克福总领馆献演

为进一步加强南京大学与哥廷根大学的全面合作，增进中德之间文化交流，南京大学党委常务副书记杨忠率领正在德国巡演的民族乐团，专程前往哥廷根大学和中国驻法兰克福总领事馆献演。

现场

当地时间10月9日晚，我校民族乐团在哥廷根青年剧院举行哥廷根大学孔子学院成立五周年庆典音乐会，杨忠、北京外国语大学副校长袁军、哥廷根大学副校长何艾烨、孔子学院德方院长顾安达与200余名师生欣赏演出。

在张静波教授的指挥下，民族乐团倾情演绎了《喜庆》《江南好》等传统国乐作品以及德国古典音乐代表作《致爱丽丝》和《勃拉姆斯摇篮曲》。哥廷根大学孔子学院是我校在海外共建的第八所孔子学院，同时今年也是南京大学与哥廷根大学开展合作三十五周年，还是中德法学研究所成立三十周年。民族乐团的到访加深了两校合作关系，增进了双方友谊。

次日，民族乐团来到中国驻法兰克福总领事馆，为在馆的外交官们奉献了一场精彩的视听盛宴。总领事孙从彬充分肯定了南京大学民族乐团巡演活动对推动中德相互了解作出的贡献，认为既传播了中华优秀传统文化，更用实际行动贯彻了“四个自信”和习近平外交思想。杨忠向孙从彬和总领馆的周到安排表示感谢，并介绍了南京大学推动“双一流”建设的进展和国际化建设发展成果，期待未来能够在法兰克福总领馆的支持下进一步参与中德全方位合作。

杨忠致辞

据了解，为庆祝新中国成立70周年、弘扬中华传统文化，南京大学民族乐团受国家汉办(孔子学院总部)委派，于10月1日至10月10日赴德国弗莱堡大学、莱比锡大学、埃尔福特应用科技大学、波恩大学、哥廷根大学、瑙恩霍夫文理中学以及拉尔、法兰克福等地演出8场。巡演间隙，乐团师生还积极与德国观众交流互动，充分展现了新时代中国大学生的艺术修养和精神风貌。

南京大学孔子学院办公室和团委相关负责同志随团访问。

(团委、孔子学院办公室)